일시 : 2014.03.14. ~ 2014.05.17.
장소 : 동국대학교 이해랑 예술극장
극본 : 피터쉐퍼
번역 : 신정옥
연출 : 이한승
출연 : 안석환, 김태훈 (다이사트) / 지현준, 전박찬 (알런)
이은주, 김지은 (질) / 유정기, 김상규 (프랑크)
차유경, 이양숙, 노상원, 은경균 외
제작 : 극단 실험극장
창단 45주년이 된 극단 실험 극단의 대표 레파토리 연극 <에쿠우스>
2005년 학전블루 소극장에서 처음 봤던 <에쿠우스>의 기억은 아직도 선명하다.
그게 시작이었다.
알런의 김영민과 다이사트 남명렬에 그야말로 꽃히게 된 게.
그리고 연출 김광보 작푸을 챙겨보게 된 게.
그래서 알런을 했던 조재연이 연출과 다이사트로 출연했던 2009년 공연도 챙겨봤다.
(그때 내가 본 캐스팅은 알런은 류덕환, 다이사트는 송승환이었다.)
공교롭게도 이 작품은 매번 내게 충격을 준다.
2005년에는 완벽한 매혹이었고,
2009년에는 남창(男娼)같던 말들때문에 충격적이었고
공연이 끝난 후 말들 연기했던 배우들이 그 복장 그대로 벽에 줄지어 서있었는데 그게 그렇게 저급할 수가 없더라.
누구 머릿속에서 나온 기획인지를 놓고 정말 엄청나게 씹었었다.
그리고 2014년 세번째 본 <에쿠우스>는 아쉽게도 많이 부산하고 산만했다.
심지어 실소를 금치 못하게 만든 장면들도 있어 많이 당황스럽기까지 했다.
(나 이 작품 정말 좋아하는데...)
에매할때부터 성인인증 절차가 있어서 노출 수위가 짐작은 했지만
실제로 공연 전에 경고성 멘트도 하더라.
무대에 카메라가 설치되어 있어서 몰래 촬영을 할 경우 조치가 취해질거라고.
지현준 알런.
본인이 배우로서 할 수 있는 모든걸 총동원해서 정말 미친듯이 연기한다.
그러데 나는 정말 미안하게도 37세의 지현준이 17세의 알런으로는 도저히 감정이입이 되지 않더라.
일단 보여지는 모습이 소년의 느낌이라고 하기에는 너무 조숙을 넘어 조로(早老)했고
목소리도 일부러 소년스럽게 내려고 애쓰다보니 부자연스러워서
정신 이상이 아니라 정신지체처럼 보였다.
놀라운건 2005년 김영민 알런을 볼 땐 분명 소년의 이미지를 강하게 느꼈었다.
영화 <은교>에서 박해일 이적요에게 감정이입이 될 수 없었던 것처럼 지금의 알런도 딱 그렇다.
필사적으로 표현한다는 것과는 별개로...
어쩔 수 없는 이질감때문에 낯설었다.
다이사트 김태훈.
나쁘지는 않았지만 다소 과하게 흥분하는 장면들은 의외였다.
알런의 격렬한 정열을 부러워하다못해 불같은 질투에 빠진 사람 같다.
그래서 객관적인 시각이 필요한 장면들이 오히려 약하게 느껴진다.
2005년 남명렬이 보여줬던 다이사트.
아마도 내겐 그 모습이 가장 정답에 가까웠던 것 같다.
나는 <에쿠우스>를 보면서 한없이 심각해지는 가라앉는 것도 싫지만
코믹하게 웃는 것 더 싫다.
그런데 이번 공연에서는 그런 장면들이 너무 많다.
알렌의 아버지 역이던 김상규는 사투리톤이 너무 많아서 객석이 큭큭 웃었고
알런이 바닷가에서 처음 말을 보는 장면에서 등장하는 기수는...
개그콘서트의 한 장 면 같아 절망적스러웠다.
알런이 최면상태에서 말을 타는 걸 재연 장면은 너무나 어수선하고 산만하다.
(2005년에 이 장면을 처음 봤을 때 정말 충격적이라 할 말이 없었는데...)
중간에 인터미션 때문에 이야기가 댕강 잘리는 것도 너무나 싫다.
어딘지 치열함은 줄어들고 원시성만 강조된 듯한 느낌.
아쉽다. 아쉽다. 너무 아쉽다.
워낙 애정이 깊은 작품이라 더 많이 아쉽다.
다이사트 박사가 세상과 단절된 알런의 자아를 되찾아 주려고 노력했듯
나의 <에쿠우스>도 본래의 자기 모습을 되찾았으면 좋겠다
자신의 고통과 싸워 자신의 세계를 찾았으면 좋겠다.
* 온몸을 던져 열연을 보인 배우들에게는 아낌없는 박수를 보낸다.
왜냐하면 그들은 충분히 아름다웠기에!
