읽고 끄적 끄적...2010. 8. 9. 05:41
예전에 이 책에 대해서 잠깐 들었을 때
재미가 있을까 생각했었다.
100% 편지로 구성된 소설.
타인의 편지나 일기를 들여다 보는 지적 관음증의 즐거움을 알긴 하지만
시대가 시대인지라 이 소설이 소위 먹힐 수 있을까 싶기도 했다.
책의 배경도 그렇고, 읽고 있고 있는 현재의 시점도 그렇고...

소설의 저자 매리 앤 셰퍼는
1976년에 방문했던 영국해협 채널제도의 건지 섬을 배경으로 책을 쓰겠다고 결심하고
수년에 걸친 조사기간을 거쳐 집필을 시작한다.
그러나 소설이 거의 끝나갈 무렴 암 진단을 받게 되고
마지막 정리 작업을 조카이자 동화작가인 애니 배로우즈에게 부탁한다.
결국 그녀는 자신의 최초의 책이 출판되는 걸 보지 못하고
2008년 2월 73세의 나이로 세상을 떠난다.
데뷔작이 유고작이 된 셈.
죽기 얼마 전의 인터뷰에서 그녀는 이 책에 대한 특별한 애정을 밝히기도 했다.
"이 책은 독자들 사이에 굉장한 네트워크가 있다. 독자들이 사랑할 수밖에 없는 매력적인 소설이다" 라고...
어쩌면 자신의 첫 소설에 대해 지나칠만큼 자만하고 있는 것처럼 들릴지도 모르겠지만
책을 읽다보면 "독자들 사이의 네트워크"라는 말을 이해하게 된다.
처음엔 한없이 지루하고 나른하게 생각된 이야기에 나도 모르게 점점 빠져들게 된다.
우리나라에 소개된 책의 이력도 좀 별나다.
이 책은 2008년 출판됐다가 바로 절판됐었다.
그런데 특이한 사실은 독자들의 입소문과 국내에 있는 독서모임에서의 토론 등에 자주 등장하면서
2010년 2월 새롭게 재번역되어 출판되는 성과를 이뤘다.
(내가 읽은 책은 절판된 2008년 책이다. 재번역된 책은 제목에 한 글자가 추가됐다.  
 건지 아일랜드 감자껍질파이 클럽이 건지 아일랜드 감자껍질파이 북클럽으로 ^^)



건지 섬(Guernsey Island)은 영국해협에 위치한 영국 왕실 자치령으로 채널제도에 속한 실제 섬이다.
제2차 세계대전 당시 영국 정부는 이 섬을 비롯한 채널제도가 요충지가 아니라는 이유로
군사적인 방어를 하지 않겠다고 선언한다.
독일군은 기회를 잡아 이 섬에 폭격을 가하고 영국으로 진격하기 위한 교두보로 활용한다.
그 기간이 무려 5년.
이 책은 바로 독일 점령하에서 5년의 시간을 견딘 건지 섬 사람들의 이야기다.
책의 주인공 줄리엣은 인기 작가이자 칼럼니스트다.
전쟁이 끝나고 오랜 시간이 흐른 어느 날 그녀는 건지 섬에 사는 한 남자로부터 한 통의 편지를 받는다.
그는 ‘건지 아일랜드 감자껍질파이클럽’이라는 독특한 이름의 문학회 회원인 도시였다.
이 편지를 계기로 줄리엣은 건지 섬의 문학회 회원들과 편지를 주고받기 시작한다.
나치 감시 하에서 문학회를 조직해 삶의 의지를 이어나간 건지 섬 북클럽 회원들.
그들은 처음에는 책과 전혀 인연이 없는 사람들이었다.
독일군에게 잡혀가는 걸 피하기 위한 방편으로 만들어진 북클럽이
어떻게 그들의 삶을 변화시키고
결국은 줄리엣마저 변화시켜 잠시 방문한 그녀를 주저앉게 만들었는지가 아주 잔잔하고 진솔하게 담겨있다.
섬 사람들 10여 명과 나눈 168 통의 편지들.

...... 독서에 대해, 그리고 독일군이 여기에 있던 시절, 독서가 우리의 기운을 어떻게 북돋아주었는가에 대해 더 많은 이야기를 해줄 수 있어요 .....

그리고 나는 이 구절의 의미를 아주 정확히 이해할 수 있었다.
그래서 읽는 내내 아마 포근하고 따뜻했었던 건지도... 



"독서"라는 행위는
나치 독일의 암울한 절망을 이기게도 하고
때로는 사람의 운명을 새롭게 바꾸게도 한다.
그리고 이 책이 바로 그런 이야기들의 실현이기도 하다.
이런 책을 읽게 되면
가슴이 뛴다.
이제 막 시작된 연예처럼...
Posted by Book끄-Book끄